Tuesday 29 September 2015

Lacanau, France





Hi everyone!
A few weeks ago I was lucky enough to leave with my family for a week to France. Lacanau is a community in South-west of France. We stayed there for a week, leaving on Saturday morning. It was one of the most amazing weeks of my life. We would go to the beach every day, staying there from the early morning till the sun set, every day witnessing a different, but equally beautiful sky. The weather was great, and the sun was still strong enough for me to add on to the tan I got in Poland a few weeks back. I fell in love with Lacanau, more and more each day. Also, after spending a week there, I have a new thing to add to my bucket list, surfing. I could sit there all day, just laying on the beach, watching the waves fold over, each one so similar and yet so different. Lacanau is definitely a place that I want to visit again but next time, hopefully for a longer period of time. 

During the week stay in Lacanau, we decided to spend one day in a nearby city, Bordeaux. Unfortunately, the weather that day wasn't as great, resulting in us being completely soaked by the end of the day, but it was something different. Speaking of different, we also spent a day in San Sebastian in Spain, as it was only a short drive from Lacanau and a highly recommended city to visit in Spain. Over all, even though it was only six days, it was so busy and we experienced so many things and saw so many beautiful places that it feels like we spent at least a month there. I'm so blessed to have such an amazing family, and to be able to travel and see such beautiful places around the world. Until next time, Lacanau!



Witam wszystkich!
Parę tygodni temu miałam szczęście wyjechać z rodziną na tydzień do Francji. Lacanau jest miejscowością w południowo-zachodniej Francji. Spędziliśmy tam tydzień i niestety wyjechaliśmy już w Sobote rano. To był jeden z najbardziej niesamowitych tygodni w moim życiu. Chodziliśmy na plaże codziennie, siedząc tam od rana do zachodu słońca, codziennie oglądając inny ale równie piękne niebo. Pogoda nam się kompletnie udałą, była wspaniała, a słońce było jeszcze wystarczająco silne żeby się opalić. Dzień po dniu, coraz bardziej się zakochywałam w Lacanau.  Do tego, po spędzeniu tam całego tygodnia, mam nową rzecz do dodania do mojej listy rzeczy do zrobienia pzed śmiercią, surfowanie. Mogłabym siedzieć tam całe dni, poprostu leżąc na plaży, obserwując fale, każda z nich tak podobna a jednak taka rózna. Lacanau to z pewnością miejsce które chciałabym odwiedzić ponownie, ale następnym razem zostając tam na dłuższy okres czasu.

Podczas tygodniowego pobytu w Lacanau, zdecydowaliśmy się spędzić jeden dień w pobliskim mieście, Bordeaux. Niestety pogoda tamtego dnia nie była już taka piękna i skonńczyło się tym że pod koniec dnia wracaliśmy do domu, kompletnie zmoczeni przez deszcz, ale to nic, bo jednak było to czymś innym. Spędziliśmy również dzień w San Sebastian w Hiszpanii. Mimo że te wczasy trwały tylko sześć dni, doświadczyłam tak wiele rzeczy, i zobaczyłam tyle przepięknych miejsc że czuje jakbyśmy spędzili tam co najmiej mięsiąc. Jestem nieskończonie wdzięczna że mam taką niesamowitą rodzinę, i mogę podróżować w takie piękne miejsca na całym świecie. Do następnego razu Lacanau! 





































No comments:

Post a Comment